《今夜，国王和其他》

我坐在今夜，漆黑如同林中的煤炭

漆黑如同梦里的国王。

在我牵马走过荒漠的时候

在我的故乡的门前

河边的柳树上，有一只黑色的乌鸦

呼唤着翠绿的死亡

是谁告诉我，金色的夜晚

我看到了这只黑色的乌鸦

就让我的王国消失在阳光之中，

如果有人想起黑色的国王，

那么，我的眼睛会回到你的身边。

一匹雪白的马领着一群黑色的乌鸦，

奔跑或者飞翔在故乡的柳树身边。

或者我的妻子带着我的乳儿，

寻找着我的黝黑和金色。

或者是我骑在乌鸦的背上，在黑色中

寻找着漆黑的国王

2004.7.18