你为什么要捏造这件事?Why are you making this up?
为什么你失去工作？ Why are you out of work?
他为什么这么早睡觉？Why did he go to bed so early?
他们为什么都歪歪的站着？Why do all of them stand awry?
为什么你把她当成讨厌的人?Why did you see her as a gadfly?
为什么我的东西乱七八糟的？Why is my stuff all out of place?!
她今天为何如此的欢喜呢？Why is she thus cheerful today?
你为什么单独一个人在黑暗中？ Why are you all alone in the dark?
你为什么将垫子上下顛倒？ Why did you flip the mats upside down?
你为什么抵制他的建议呢？Why did you reject his proposal?
你为我的错误谴责他什么？ Why are you accusing him for my mistake?
为什么你要伤害你自己？Why are you doing harm to yourself?
为什么这些人聚集在一起？Why are those people gathering in a crowd?
为什么我的新外套上有污垢？Why is there a mark on my new coat?!
你为什么这么容易就放弃你儿子? Why are you giving up on your son so easily?
他为什么总是爱听悲伤的情歌呢？Why is he always listening to sad love songs?
我为何要为別人犯的錯受罚? Why should I be punished for somebody else's mistake?
你为什么要挑那个特定的日子来结婚？Why did you pick that particular date to tie the knot?
为什么他生病了？上次我看到他时还好好的。Why is he in poor health? He was fine last time I saw him.
你为什么不放下几分钟呢？你看起来累坏了。Why don't you lay down for a few minutes. You look beat.
当讨论到那个主题时你为什么拐弯抹角的？Why did you beat about the bush when discussing this issue?
为什么李老师老是一直重复一样的课程內容呢？Why did Miss Li keep repeating the same course material?