111555 10、思念,无处不在 - 《诗经》里的女儿 - 文学艺术 综合 - 一起写网(17xie.com)
17xie首页 > > > 《诗经》里的女儿 > 10、思念,无处不在

10、思念,无处不在

[更新时间]2008-10-09 21:42:39 [字数]617

                     10、思念,无处不在

 

 

 

               《诗经 召南 草虫》  


喓喓草虫,趯趯阜螽。未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦既觏止,我心则降。  

陟彼南山,言采其蕨。未见君子,忧心惙惙。亦既见止,亦既觏止,我心则说。  
陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。亦既见止,亦既觏止,我心则夷。 

 

 

蝈蝈在喓喓鸣叫,蚱蜢在欢快蹦跳

见不到君子,心里忧愁又烦恼

如果能够见到他,如果能够遇到他,我悬着的心儿才能放下。

 

登上那高高的南山,采摘那蕨菜,

见不到君子,心里又愁又烦闷

如果能够见到他,如果能够遇到他,我思念的心才能高兴。

 

登上那高高的南山,采摘那薇菜,

见不到君子,心里如此的悲伤

如果能够见到他,如果能够遇到他,我灼伤的心才能舒畅。

《《诗经》里的女儿》

举报不良信息  本页地址:http://zonghe.17xie.com/book/10821851/364848.html
   

← →键盘左右键前后翻页,回车[enter]返回本书首页
  • 支持本书:
Copyright©2007 17xie.com 互动写作和阅读平台 京ICP备08002671号